10 frases en inglés de Woody Allen que te inspirarán en tu día a día

El mundialmente conocido director de cine Woody Allen ha cumplido esta semana nada menos que 80 años. En su prolífera carrera como escritor, guionista, director, actor, músico… también acumula “quotes” que pasarán a la fama y que además son muy útiles porque inspiran el día a día.

Con motivo de su 80 cumpleaños (que no le gusta celebrar) nosotros queremos rendirle un pequeño homenaje con esta lista de frases en Inglés. Sutilidad e inteligencia muy bien compaginadas. Te dejamos también la traducción. Aprende Inglés con ellas:

  • “The most beautiful words in the language english aren´t I love you, but it´s benign”

“La frase más linda en inglés no es ‘te quiero’, sino ‘es benigno’.”

  • “Money is better than poverty if only for financial reasons”

 El dinero es mejor que la pobreza solamente por razones económicas

  • “All people know the same truth. Our lives consist of how we chose to distort it”

Todos conocemos la misma verdad. Nuestras vidas consisten en como elegimos distorsionarla

  • “I don´t want to achieve inmortality through my work; I want to achieve inmortality through not dying. I don´t want to live on in the hearts of my countrymen; I want to live on in my apartment”

No quiero conseguir la inmoratlidad en mi trabajo, sino no morir. No quiero perdurar en los corazones de mis paisanos, quiero perdurar en mi apartamento.

  • “It´s not that I ´m afraid to die, I just don´t want to be there when it happens”

No es que me dé miedo morir, simplemente no quiero estar allí cuando suceda.

  • “80 percent of success is showing up”

El 80% del éxito consiste en presentarse

  • “Showing up is 80 percent of life”

Presentarse es el 80% en la vida

  • “The talent for being happy is appreciating and liking what you have, instead what you don´t have”

La clave para estar feliz es apreciar lo que tienes en lugar de lo que no tienes

  • “I´ve often said: the only thing standing between me and greatness is me”

A menudo me digo: lo único que se interpone en mi camino hacia la grandeza soy yo.

  • “If you are not failing every now and again, it´s a sign you are not doing anything very innovate”

Si no fracasas de vez en cuando es señal de que no estás haciendo nada innovador.

 

Si te esta gustando este articulo donde puedes practicar tu listening y reading, tienes que visitar nuestra pagina Inglés360. Te mostramos nuestro metodo de inmersión lingüística que utilizamos en nuestros famosos Pueblo inglés®

 

Si por el contrario, después de haber leído este post, lo que estas buscando es mejorar tu inglés, entre otras cosas, para poder acceder a otro trabajo o para mejorar el que tienes, debes visitar nuestra página de “Better english, better job“. Como decimos, ” mejor inglés, mejor trabajo.”

 

banner-ebooks-750x150

07/12/2015Level - difficulty 1